Wendisches Museum

koncert ze spiwaŕku Lenu Hauptmanojc, teke w dolnoserbskej rěcy

Wót 19. stolěśa pśiběraju mjazy Serbami pominanja za narodneju njewótwisnosću. „Lichota kiwa“ groni se naźeje połnje na zachopjeńku lěta 1919, ako se pó końcu prědneje swětoweje wójny europska kórta nowo rědujo. Wustajeńca pśedstajijo cas rozmacha serbskich narodnych procowanjow mjazy swětowyma wójnoma, mjeńšynowu...

Nowa publikacija z rěda Serbske drogotki pśedstajijo slěźenja k znankstwam serbskeje kultury w něgajšnem wokrejsu Grodk. Projektowa kupka Serbskego instituta – awtory Pětš Šurman, Alfred Roggan und Katja Atanasowa su wuslěźili bejnu licbu awtentiskich, ideelnych kaž materielnych znankstwow serbskeje žywjeńskeje a twaŕskeje kultury,...

Wuzgónijośo z kuratorom dr. Robertom Lorenzom awtochtone narodne mjeńšyny Nimskeje a regionalnu rěc dolnonimšćina w interaktiwnej wustajeńcy! Šesćźělna rum-rumowa instalacija zmóžnijo zaběru z pěś kupkami: danskeje mjeńšyny, nimskimi Sintami a Romami, serbskemu ludoju, friziskej ludowej kupce a powědaŕskeju kupku...

Wutšobnje pśepšosujomy Was stwórtk, w 19.10. zeger 15.00 na wjeźenje pó našej wósebnej wustajeńcy „Co ga ma to groniś – mjeńšyna?“. Pótom źomy zgromadnje do bliskeje tejownje Oblomow a dajomy se z pódzajtšnofriziskeju tejoweju ceremoniju roztwariś (kosty: 3 €). Za lěpše pśigótowanje pśizjawśo se pšosym telefoniski...

Podiumowe rozgrono ze zastupnikami styrich awtochtonych narodnych mjeńšynow Nimskeje a regionalneje rěcy dolnonimšćina

kuratorske wjeźenje w dialogu z dr. Annett Brězanec, Serbski kulturny archiw, Budyšyn; “K žywjenju Bogumiła Šwjele” (zarědowanje w nimskej rěcy)

Serbske blido z dr. Hartmutom Leipnerom, Chóśebuz “Cerkwja za Šwjelowy cas: w Chóśebuzu, we Wochozach w Dešnje” (zarědowanje w dolnoserbskej rěcy)

pśednosk z dr. Pětšom Šurmanom, Serbski institut, wótźělba Chóśebuz “Bogumił Šwjelowy późěl na zmócnjenju serbojstwa we Łužycy” (zarědowanje w nimskej rěcy)

pśednosk z dr. Anju Pohončoweju, Serbski institut Budyšyn “Wó Błóśańskich śpach a Serbskem muzeju do lěta 1945” (zarědowanje w nimskej rěcy)

finisaža na swětowem dnju maminych rěcow “Literariske skicy ze Šwjelowego darjonego derbstwa” anekdoty, powěsći a wulicowańka ze słodnymi pśikuskami za wjelike a małe woglědarje

Maśo serbsku drastwu abo drastwine źěle, kenž sami wěcej njetrjebaśo abo wam wěcej njepasuju a cośo je snaź pśedaś? Abo pytaśo hyšći žedne drastwine źěle za sebje abo drugich? Pón pśiźćo pětk, dnja 12. julija 2024, do Serbskego muzeja. How móžośo waše drastwy priwatnje na drugich dalejdaś abo sebje sami wužywane źěle...

Rozgranjamy se z Romy Rufojc z Janšojc, pśichodneju zagroniteju za serbske nastupnosći we wokrejsu Sprjewja-Nysa, z Lucie Loichenojc z Drjejc, wuknicu Dolnoserbskego gymnaziuma a Rahel Zelnakec z Lipska, studentku sorabistiki.

Workshop za starych a młodych pódajo zajmne informacije k staremu rucnikaŕstwoju módrośišća. Pód rozpokazanim móžośo z běłeju barwu mustry direktnje na módry sukno śišćaś. Mustry orientěruju se na originalnych módrośišćowych mustrach serbskeje narodneje drastwy. Licba wobźělnikow jo wobgranicowana. Pšosym...

Pó pśednosku dr. Theresy Jacobsoweje k temje “Drastwy a rejowanje” pśepšose aktery Łužyskego rejowańskego doma do ludoweje reje. Zgromadne rejowanje wótmějo se na dwórje muzeja. Njetrjebaśo za to pśedznaśa. By se wjaselili, gaby pśiśli w serbskej narodnej drastwje.

Muzejowy duet: Dožywijośo dwa chóśebuskej muzeuma na jadnom dnju. Zachopijomy w Serbskem muzeju. Serbska kultura góźi se nejlěpjej gromaźe dožywiś, ako pśi zgromadnem rejowanju. Mimo togo móžoš swójski instrument basliś. Pó pśestawce źo zeger 15.00 w měsćańskem muzeju dalej: Wuzgónijomy zwěrjeta města a wuslěźimy...

Finisaža wósebneje wustajeńce "Drastwa a moda" w Serbskem muzeju z pśednoskom prof. dr. Manfreda Seiferta k temje "Drastwa w 21. stolěśu"

Serbski muzej pśepšosyjo wutšobnje na knigłowe pśedstajenje „Jan Buck – Auf dem Weg zur Kunst. Nach der Kohle.“ z wudawarjom Steffenom Krestinom srjodu, 13.11.2024, zeger 17.00 do Serbskego muzeja zaśěgnuś. Knigły wujdu we rěźe „Cottbuser Blätter“ ako wósebny zešywk a su nastał z dweju sympozijowu a fotoweje...